"pound in" en Hindi
Definición
कुछ बात को बार-बार दोहराकर या जोर देकर मनवाना ताकि वह अच्छी तरह याद रह जाए या समझ में आ जाए।
Notas de Uso (Hindi)
गैर-औपचारिक, शिक्षा या सलाह में प्रयुक्त, बार-बार दोहराने की प्रवृत्ति। शाब्दिक पीटना नहीं है।
Ejemplos
The teacher pounded in the importance of being on time.
अध्यापक ने समय पर आने की अहमियत को **बार-बार समझाया**।
My parents always pounded in good manners when I was a child.
मेरे माता-पिता ने बचपन में अच्छे व्यवहार को **ज़ोर देकर समझाया**।
Coaches pound in the rules so players don’t forget them.
कोच नियमों को **बार-बार समझाते** हैं ताकि खिलाड़ी भूल न जाएं।
He tried to pound in the idea that hard work pays off.
उसने यह बात **बार-बार समझाने** की कोशिश की कि कड़ी मेहनत रंग लाती है।
Sometimes you have to pound in the basics before moving on.
कई बार आगे बढ़ने से पहले बुनियादी बातें **बार-बार समझानी** पड़ती हैं।
She really pounded in that safety comes first.
उसने सच में यह बात **बार-बार समझाई** कि सुरक्षा सबसे महत्वपूर्ण है।