"pounces" en Chinese (Traditional)

• 撲上

Definición

突然跳向某物或某人，通常用來形容動物捕捉獵物。也可用於指人迅速抓住機會。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於描述貓、老虎等動物（如'the cat pounces on the mouse'）。也可引申用於人積極抓住機會（如'pounce on an idea'）。比一般的"jump"更具突然性和攻擊性。現在時常見於敘述故事時。

Ejemplos

The cat pounces on the toy mouse.

貓**撲上**玩具老鼠。

A tiger pounces when it hunts.

老虎打獵時會**撲上**。

The dog pounces on the ball.

狗**撲上**球。

Whenever someone drops food, my cat pounces before anyone else can get it.

每當有人掉下食物，我的貓總是**撲上**，比任何人都快。

She immediately pounces on every opportunity to travel.

她每有旅行機會都會立即**撲上**。

He pounces on my mistakes during meetings.

他在會議上總是**撲上**我的錯誤。