"possibly" en Spanish
Definición
Se usa para decir que algo puede ser verdad, ocurrir o existir, pero no se sabe con seguridad. Expresa posibilidad, no certeza.
Notas de Uso (Spanish)
Es común tanto al hablar como al escribir. Suele ir antes del verbo principal ('could possibly help') o al inicio de la frase ('Possibly, but I’m not sure'). Es más cauteloso que 'probably' y a menudo suena menos directo que 'maybe' en conversación.
Ejemplos
It will possibly rain tonight.
Esta noche **posiblemente** llueva.
She could possibly come later.
Ella **posiblemente** pueda venir más tarde.
This is possibly the best day of my life.
Este es **posiblemente** el mejor día de mi vida.
Can you possibly send me the file today?
¿**Podrías** enviarme el archivo hoy, por favor?
I can’t possibly finish all of this by myself.
No **puedo** terminar todo esto yo solo, ni de broma.
Could this possibly be true?
¿**Podría** ser verdad?