"portfolios" en Japanese
Definición
「ポートフォリオ」とは、作品や書類などのまとめたもの、または投資の組み合わせを指します。人のスキルや持ち株の管理などに使われます。
Notas de Uso (Japanese)
クリエイティブ業界や面接、ファイナンスでよく使います。「investment portfolios」は投資の組み合わせ、「アートポートフォリオ」は作品集です。
Ejemplos
The students showed their art portfolios to the teacher.
生徒たちは自分のアート**ポートフォリオ**を先生に見せました。
Investors often have different portfolios to manage risk.
投資家はリスク管理のためにいくつかの**ポートフォリオ**を持つことが多いです。
We need to compare the portfolios before making a decision.
決断を下す前に**ポートフォリオ**を比較する必要があります。
She updated all her online portfolios with her latest designs.
彼女はすべてのオンライン**ポートフォリオ**を最新のデザインに更新しました。
The bank offers several types of investment portfolios to suit clients' needs.
銀行は顧客のニーズに合わせて様々な投資**ポートフォリオ**を提供しています。
Creative professionals usually carry a few portfolios to interviews just in case.
クリエイティブな職業の人は面接に備えてよく数冊の**ポートフォリオ**を持参します。