"poor little rich girl" en Hindi

• गरीब अमीर लड़की

Definición

यह कहावत उस लड़की या युवा महिला के लिए प्रयोग होती है जिसके पास धन-संपत्ति है, लेकिन वह दुखी या अकेली महसूस करती है। यह अक्सर बताता है कि दौलत भावनात्मक समस्याओं का हल नहीं है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर यह व्यंग्य या सहानुभूति से भरे अंदाज में कहा जाता है, जिससे यह दिखे कि केवल अमीरी से तकलीफें दूर नहीं होतीं। औपचारिक वाक्यांश नहीं है। आमतौर पर कहानियों या फिल्मों में सुना जाता है।

Ejemplos

Everyone thought the poor little rich girl had a perfect life.

सबको लगता था कि **गरीब अमीर लड़की** की ज़िंदगी बिल्कुल परफेक्ट थी।

The story is about a poor little rich girl who feels lonely despite her money.

यह कहानी एक **गरीब अमीर लड़की** की है, जो धन होने के बावजूद अकेली महसूस करती है।

They called her the poor little rich girl at school.

स्कूल में उसे **गरीब अमीर लड़की** बुलाते थे।

She's got everything money can buy, but she's still a poor little rich girl.

उसके पास पैसा है सबकुछ, फिर भी वो **गरीब अमीर लड़की** है।

Don't feel too sorry for the poor little rich girl; she has more support than you think.

**गरीब अमीर लड़की** के लिए बहुत ज़्यादा मत सोचो; उसके पास जितना तुम सोचो उससे ज़्यादा सहारा है।

The media loves the "poor little rich girl" story—it’s always dramatic.

मीडिया को "**गरीब अमीर लड़की**" की कहानी बहुत पसंद है–हमेशा ड्रामा रहता है।