"ponderous" en Urdu

• بھاری
• سست
• بوجھل

Definición

ایسی چیز جو بہت وزنی یا آہستہ ہو، یا اتنی سنجیدہ اور طویل ہو کہ بور کر دے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی اور ادبی انداز میں منفی تاثر کے لیے آتا ہے، جیسے 'ponderous lecture' یعنی بور کر دینے والی طویل تقریر، اور حرکت میں بھی دھیما پن یا ثقل ظاہر کرتا ہے۔

Ejemplos

The old elephant was slow and ponderous.

بوڑھا ہاتھی آہستہ اور **بھاری** انداز میں چل رہا تھا۔

The book was too ponderous for children to enjoy.

وہ کتاب بچوں کے لطف کے لیے بہت زیادہ **بھاری** تھی۔

His speech was long and ponderous.

اس کی تقریر طویل اور **بوجھل** تھی۔

The movie’s ponderous pacing made it hard to stay awake.

فلم کی **سست** رفتار سے جاگتے رہنا مشکل ہو گیا۔

He lifted the ponderous box with great effort.

اس نے بڑی مشکل سے **بھاری** ڈبہ اٹھایا۔

The meeting felt increasingly ponderous as it dragged on.

میٹنگ جوں جوں چلتی گئی، ویسے ہی زیادہ **بوجھل** محسوس ہونے لگی۔