"poles apart" en Hindi

• एकदम अलग
• बिल्कुल विपरीत

Definición

दो चीज़ों या लोगों का वर्णन करने के लिए, जो बिल्कुल अलग या उलट हों, खासकर राय, दृष्टिकोण या स्वभाव में।

Notas de Uso (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक है और विशेष रूप से मतों या विचारों में बहुत अधिक अंतर दिखाने के लिए उपयोग होती है। छोटे अंतर या भौतिक दूरी के लिए इसका प्रयोग नहीं होता। वाक्य: "हमारी सोच एकदम अलग है"।

Ejemplos

Our personalities are poles apart.

हमारी पर्सनैलिटी **एकदम अलग** है।

Their opinions on politics are poles apart.

राजनीति पर उनकी राय **बिल्कुल विपरीत** हैं।

These two colors are poles apart in style.

ये दोनों रंग स्टाइल में **एकदम अलग** हैं।

Even though we work together, our approaches are poles apart.

हम साथ काम करते हैं, फिर भी हमारा तरीका **एकदम अलग** है।

My sister and I are poles apart when it comes to music taste.

मुझे और मेरी बहन को संगीत में **एकदम अलग** पसंद है।

Their lifestyles are poles apart—one loves the city, the other prefers the countryside.

उनकी जीवनशैली **एकदम अलग** है—एक को शहर पसंद है, दूसरे को गाँव।