"pneumothorax" en Bengali
Definición
নিউমোথোরাক্স হলো একটি অবস্থা, যেখানে ফুসফুস ও বুকের দেয়ালের মাঝখানে বাতাস জমে, যার ফলে ফুসফুস আংশিক বা পুরোপুরি পড়ে যেতে পারে।
Notas de Uso (Bengali)
'নিউমোথোরাক্স' বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ডাক্তারি পরিভাষা; সাধারণ কথোপকথনে 'ফুসফুস পড়ে যাওয়া'ও বলা হয়। 'হেমোথোরাক্স' বা 'প্লুরাল ইফিউশন' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Ejemplos
A pneumothorax can cause chest pain and difficulty breathing.
একটি **নিউমোথোরাক্স** বুক ব্যথা ও শ্বাস নিতে অসুবিধা করতে পারে।
The doctor explained that the patient had a pneumothorax after a car accident.
ডাক্তার ব্যাখ্যা করেছিলেন যে রোগীর গাড়ি দুর্ঘটনার পরে **নিউমোথোরাক্স** হয়েছিল।
Treatment for pneumothorax may require a chest tube.
**নিউমোথোরাক্স** এর চিকিৎসায় বুকে টিউব লাগাতে হতে পারে।
After falling off his bike, he ended up in the ER with a pneumothorax.
সাইকেল থেকে পড়ে যাওয়ার পর, সে **নিউমোথোরাক্স** নিয়ে ইমারজেন্সিতে ভর্তি হয়।
A simple X-ray showed she had a pneumothorax that needed urgent care.
একটি সাধারণ এক্স-রেতে দেখা গেল, তাঁর **নিউমোথোরাক্স** হয়েছে এবং জরুরি চিকিৎসা প্রয়োজন।
Don’t ignore sudden shortness of breath—it could be a pneumothorax.
হঠাৎ শ্বাসকষ্টকে অবহেলা করবেন না—এটি **নিউমোথোরাক্স** হতে পারে।