"plundered" en Japanese

• 略奪された

Definición

力や暴力を使って貴重な物が奪われたことを指します。多くは戦争や混乱時に使われます。

Notas de Uso (Japanese)

主に歴史やニュースなどの場面で使われ、『盗まれた』より強い意味で、大規模な略奪に使います。日常的な盗難には向きません。

Ejemplos

The pirates plundered the village and took all the gold.

海賊たちは村を**略奪し**、すべての金を持ち去った。

The museum was plundered during the war.

戦争中に博物館が**略奪された**。

The treasure was plundered from ancient tombs.

宝物は古代の墓から**略奪された**。

Their land was plundered by invaders centuries ago.

彼らの土地は何世紀も前に侵略者によって**略奪された**。

After the city was plundered, nothing valuable remained.

都市が**略奪された**後、貴重なものは何も残らなかった。

Countless artifacts were plundered and sold on the black market.

無数の遺物が**略奪され**、闇市場で売られた。