"plowing" en Hindi

• हल चलाना

Definición

हल चलाना का मतलब हल से मिट्टी को पलटना, आमतौर पर फसल बोने के लिए ज़मीन तैयार करना होता है।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्यतः कृषि में प्रयोग होता है। ब्रिटिश वर्तनी 'ploughing' है। कभी-कभी इसे कठोर मेहनत या किसी काम में आगे बढ़ने के लिए भी उपयोग करते हैं ('plowing through').

Ejemplos

The farmer is plowing the field.

किसान खेत **जोते** रहा है।

Plowing helps plants grow better.

**हल चलाने** से पौधे बेहतर बढ़ते हैं।

They started plowing after the rain stopped.

बारिश रुकने के बाद वे **हल चलाने** लगे।

He spent all morning plowing because the soil was tough.

उसने सारी सुबह **हल चलाने** में बिताई क्योंकि मिट्टी सख्त थी।

I'm plowing through these files to finish before lunch.

मैं दोपहर से पहले खत्म करने के लिए इन फ़ाइलों में **घुसा** हूँ।

Plowing in the early morning keeps the farmers cool.

सुबह-सुबह **हल चलाना** किसानों को ठंडा रखता है।