"plow back" en Arabic

إعادة استثمار

Definición

استثمار الأموال التي تربحها الشركة مرة أخرى في نفس الشركة بدلاً من سحبها كأرباح.

يستخدم غالباً في سياق الأعمال والمالية. يشير عادةً إلى إعادة استثمار الأرباح ('plow back profits'). نادر في المحادثات العادية.

The company decided to plow back most of its profits into new equipment.

قررت الشركة **إعادة استثمار** معظم أرباحها في معدات جديدة.

Small businesses often plow back earnings to grow faster.

غالباً ما تقوم الشركات الصغيرة **بإعادة استثمار** الأرباح لتنمو بشكل أسرع.

If you plow back all your profits, your company might expand quickly.

إذا قمت **بإعادة استثمار** جميع أرباحك، قد تتوسع شركتك بسرعة.

Instead of giving out dividends, they chose to plow back the earnings to develop a new product line.

بدلاً من توزيع الأرباح، اختاروا **إعادة استثمار** الأرباح لتطوير خط إنتاج جديد.

Startups usually plow back every dollar to keep the business running and expanding.

عادةً ما تقوم الشركات الناشئة **بإعادة استثمار** كل دولار للحفاظ على عملها وتوسيعه.

If we plow back our profits this year, we’ll have more resources for innovation.

إذا **أعدنا استثمار** أرباحنا هذا العام، سيكون لدينا المزيد من الموارد للابتكار.