"plow back into" en Chinese (Traditional)

• 重新投入到

Definición

將企業或活動賺取的利潤再次投入到相同的企業或活動中，而不是取出作為收入。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

多用於商業與金融領域。常搭配“profits, earnings”，例如 'plow back the profits into...'。通常是為企業成長再投資，不是個人收益。英式英語為'plough'。

Ejemplos

We decided to plow back into our company to buy new equipment.

我們決定**重新投入到**公司，用於購買新設備。

The farmers plow back into the land by planting more crops each year.

農民每年**重新投入到**土地，栽種更多作物。

They chose to plow back into the business instead of taking the profits.

他們選擇**重新投入到**事業，而非提取利潤。

Instead of giving out bonuses, management wants to plow back into research and development.

管理層想**重新投入到**研發，而不是發獎金。

Every year we plow back into expanding our services instead of saving the money.

我們每年都會**重新投入到**擴展服務，而不是把錢存起來。

When profits are good, smart companies plow back into innovation to stay ahead.

獲利好的時候，聰明的公司會**重新投入到**創新，以保持領先。