"plow ahead" en Hindi

• आगे बढ़ते रहना (मुश्किलों के बावजूद)

Definición

मुश्किलों या बाधाओं के बावजूद भी दृढ़ता से आगे बढ़ना या प्रगति करना।

Notas de Uso (Hindi)

अमूमन अनौपचारिक है। "Plow ahead" का उपयोग तब होता है जब कठिनाई या बाधा के बावजूद कोई रुकता नहीं है। यह तेजी और निरंतरता को दर्शाता है, धीमी, सावधानीपूर्वक प्रगति के लिए नहीं।

Ejemplos

Even after failing once, she decided to plow ahead with her idea.

एक बार असफल होने के बाद भी, उसने अपनी सोच के साथ **आगे बढ़ते रहने** का फैसला किया।

Despite the rain, the workers plowed ahead with the construction.

बारिश के बावजूद, मजदूरों ने निर्माण कार्य **जारी रखा**।

We need to plow ahead if we want to finish this project on time.

अगर हमें यह प्रोजेक्ट समय पर पूरा करना है, तो **आगे बढ़ते रहना** होगा।

I wasn't sure what to do, but I decided to just plow ahead and see what happens.

मुझे पता नहीं था क्या करना है, लेकिन मैंने सोचा चलो **आगे बढ़ते रहते हैं**, देखते हैं क्या होता है।

Everybody advised him to stop, but he just plowed ahead with his plan.

सबने उसे रुकने की सलाह दी, लेकिन वह अपनी योजना के साथ **आगे बढ़ता गया**।

Let’s plow ahead and worry about details later.

चलो **आगे बढ़ते हैं**, बाकी बातें बाद में देखेंगे।