"plop down" en Hindi

• धड़ाम से बैठना
• धड़ाक से बैठना

Definición

अचानक और जोर से बैठना या लेटना, अक्सर आवाज के साथ या दिखाते हुए कि आप थक गए हैं या आराम करना चाहते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

'Plop down' अनौपचारिक है और अचानक या जोर से बैठने के लिए बोला जाता है, अक्सर थकान के बाद। आमतौर पर जगह के साथ: 'plop down on the floor'। 'Sit down' से ज़्यादा चित्रात्मक।

Ejemplos

He was so tired that he plopped down on the sofa.

वह इतना थक गया था कि सोफ़े पर **धड़ाम से बैठ गया**।

The kids plopped down on the grass after running around.

दौड़ने के बाद बच्चे घास पर **धड़ाक से बैठ गए**।

She plopped down her bag next to the chair.

उसने अपना बैग कुर्सी के पास **धड़ाम से रख दिया**।

"Mind if I plop down here for a bit?"

"अगर मैं यहाँ थोड़ी देर के लिए **बैठ जाऊँ** तो चलेगा?"

After a long day, I just want to plop down and do nothing.

एक लंबा दिन बीतने के बाद, मैं बस **धड़ाम से बैठना** और कुछ नहीं करना चाहता।

He plopped down next to me and sighed loudly.

वह मेरे पास आकर **धड़ाक से बैठ गया** और जोर से सांस छोड़ी।