"play devil's advocate" en Indonesian
Definición
Berpura-pura membantah atau mengambil posisi lawan dalam diskusi untuk menguji kekuatan argumen atau mendorong diskusi.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya dipakai di diskusi atau debat, kadang diawali dengan mengatakan 'Coba saya jadi berlawanan...' Tidak selalu menunjukkan pendapat pribadi; gunakan dengan hati-hati agar tidak menyinggung.
Ejemplos
Let me play devil's advocate for a moment and ask, what if this plan doesn't work?
Izinkan saya **berperan sebagai setan’s advokat** sebentar, bagaimana jika rencana ini gagal?
Sometimes it's helpful to play devil's advocate during group discussions.
Terkadang **berperan sebagai setan’s advokat** sangat membantu saat diskusi kelompok.
She likes to play devil's advocate to make sure we consider every side.
Dia suka **berperan sebagai setan’s advokat** agar semua sisi dipertimbangkan.
I'm going to play devil's advocate here, but what if customers hate the new design?
Saya akan **berperan sebagai setan’s advokat** di sini, bagaimana jika pelanggan membenci desain barunya?
Don’t take it personally — he just loves to play devil's advocate and stir up debate.
Jangan diambil hati — dia hanya suka **berperan sebagai setan’s advokat** dan memancing debat.
To keep the conversation interesting, he often plays devil's advocate even if he agrees deep down.
Agar pembicaraan menarik, dia sering **berperan sebagai setan’s advokat** meski sebenarnya setuju.