"plating" en Arabic
Definición
عملية تغطية سطح بطبقة رقيقة من المعدن، أو فن ترتيب الطعام على طبق بشكل جذاب.
Notas de Uso (Arabic)
"Plating" يُستخدم في الهندسة لتغطية المعادن وفي الطهي لترتيب الطعام بشكل جميل. في المطاعم، "plating" الجيد يعني عرض الطعام بشكل جذاب. لا تخلطه مع "plate" (الطبق نفسه).
Ejemplos
The jeweler uses gold plating on rings.
يستخدم الصائغ **تلبيسًا معدنيًا** من الذهب على الخواتم.
Good plating makes the food look delicious.
ترتيب **الطعام** الجيد يجعل الطعام يبدو لذيذًا.
Silver plating protects metals from rust.
**تلبيس** الفضة يحمي المعادن من الصدأ.
His plating skills impressed all the chefs at the event.
مهاراته في **ترتيب الطعام** أبهرت جميع الطهاة في الفعالية.
The forks lost their shine after the plating wore off.
فقدت الشوك لمعانها بعد أن زال **التلبيس المعدني**.
They focused on creative plating to make their restaurant stand out.
ركزوا على **ترتيب الطعام** الإبداعي لتمييز مطعمهم.