"plagued" en Bengali
Definición
কেউ বা কিছু যদি ক্লিষ্ট হয়, তাহলে তারা দীর্ঘ সময় ধরে কোনো সমস্যা, উদ্বেগ, বা ক্ষতিকর কিছুর দ্বারা বিরক্ত বা জর্জরিত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত 'plagued by/with' ব্যবহৃত হয় দীর্ঘস্থায়ী সমস্যা বোঝাতে; মুহূর্তের সমস্যা বোঝাতে নয়। যেমন রোগ, চিন্তা বা জটিল পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
The city was plagued by frequent power outages.
শহরটি বারবার বিদ্যুৎ বিভ্রাটের **ক্লিষ্ট** ছিল।
He was plagued with doubts about his decision.
সে তার সিদ্ধান্ত নিয়ে সন্দেহে **ক্লিষ্ট** ছিল।
The crops were plagued by insects this year.
এ বছর ফসলগুলো পোকামাকড়ে **জর্জরিত** ছিল।
She's been plagued by headaches for weeks now.
সে সপ্তাহের পর সপ্তাহ মাথাব্যথায় **ক্লিষ্ট**।
The project was plagued with unexpected problems from the start.
প্রকল্পটি শুরু থেকেই অপ্রত্যাশিত সমস্যায় **ক্লিষ্ট** ছিল।
He's always plagued by the feeling he forgot something.
সে সবসময় কিছু ভুলে যাওয়ার অনুভূতিতে **ক্লিষ্ট** থাকে।