"pitiable" en Turkish
Definición
Çok üzücü, zayıf veya kötü durumda olan ve insanda acıma duygusu uyandıran kişi ya da şeyi tanımlar.
Notas de Uso (Turkish)
'Pitiable' resmî ve yazılı dilde kullanılır. Gerçek bir acıma veya hafif bir eleştiri ('pitiable effort') anlamı taşıyabilir. Günlük konuşmada yerine 'sad' veya 'pathetic' kullanmak daha yaygındır.
Ejemplos
The injured bird looked pitiable in the rain.
Yaralı kuş yağmurda gerçekten **acınası** görünüyordu.
His pitiable attempt to finish the race made everyone feel sorry for him.
Yarışı bitirme konusundaki **acınası** çabası, herkesin ona acımasını sağladı.
We saw a pitiable dog searching for food.
Yiyecek arayan bir **acınası** köpek gördük.
It was a pitiable sight when the refugees arrived with nothing but hope.
Mülteciler yalnızca umutla geldiğinde bu gerçekten **acınası** bir manzaraydı.
His excuses were so weak, they were almost pitiable.
Onun bahaneleri o kadar zayıftı ki, neredeyse **acınası**ydı.
That abandoned house looks truly pitiable these days.
O terkedilmiş ev bu günlerde gerçekten **acınası** görünüyor.