"pissed" en Hindi

• बहुत गुस्से में (अनौपचारिक)
• नशे में (ब्रिटिश अंग्रेज़ी, अनौपचारिक)

Definición

यह एक अनौपचारिक विशेषण है, जिसका मतलब बहुत नाराज़ या गुस्से में होना है। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में इसका मतलब नशे में होना भी हो सकता है, इसलिए अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द आम बोलचाल में काफ़ी इस्तेमाल होता है, लेकिन शिष्ट या पेशेवर स्थितियों में रूखा लग सकता है। अमेरिकी अंग्रेज़ी में इसका मतलब आमतौर पर गुस्सा होता है; ब्रिटिश अंग्रेज़ी में 'pissed' अक्सर नशे में होता है, जबकि 'pissed off' साफ़ तौर पर गुस्सा दिखाता है।

Ejemplos

She is pissed because her bus was late.

वह बहुत **गुस्से में** है क्योंकि उसकी बस देर से आई।

Dad was pissed when he saw the broken window.

टूटी हुई खिड़की देखकर पापा बहुत **गुस्से में** थे।

He got pissed after three beers.

तीन बीयर के बाद वह **नशे में** हो गया।

I'm still pissed about what happened yesterday.

कल जो हुआ, उससे मैं अभी भी बहुत **गुस्से में** हूँ।

She was really pissed when they changed the plan at the last minute.

जब उन्होंने आख़िरी समय पर योजना बदली, तो वह सच में बहुत **गुस्से में** थी।

By the end of the night, everyone was pretty pissed.

रात के अंत तक, सब काफ़ी **नशे में** थे।