"pish" en Hindi

• छि:
• बकवास

Definición

एक पुराना या हल्का-फुल्का मज़ाकिया भाव सूचक शब्द, जिससे कोई चीज़ महत्वहीन, बेवकूफी वाली या झूठी लगती है, यह दिखाने के लिए बोला जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

मुख्यतः ब्रिटिश या साहित्यिक अंग्रेज़ी में मिलता है, आज के समय में दुर्लभ और मजाकिया ध्वनि देता है। 'बकवास' जैसा है। किसी की बात को खारिज करने के लिए बोला जाता है। आधुनिक या औपचारिक अंग्रेज़ी में नहीं मिलता।

Ejemplos

Pish! That can't be true.

**छि:**! यह सच नहीं हो सकता।

When he said he could fly, I just replied, 'Pish.'

जब उसने कहा कि वह उड़ सकता है, मैंने सिर्फ '**छि:**' कहा।

'I can finish this in a minute.' 'Pish!'

'मैं इसे एक मिनट में पूरा कर सकता हूँ।' '**छि:**!'

Pish and nonsense, that's all he ever talks about.

**छि:** और बकवास, वह हमेशा यही बोलता है।

Whenever I complain about the weather, my grandpa just says, 'Pish! Try living in the old days.'

जब भी मैं मौसम की शिकायत करता हूँ, मेरे दादाजी कहते हैं: '**छि:**! पुराने जमाने में रह कर देखो।'

She rolled her eyes and muttered 'pish' under her breath.

उसने आँखें घुमा कर धीरे से '**छि:**' बुदबुदाया।