"pinstripes" en Spanish
Definición
Las rayas finas son líneas muy delgadas y claras que corren en paralelo, normalmente en trajes formales y telas. La palabra también puede referirse a este estilo de ropa, especialmente trajes de hombre de negocios.
Notas de Uso (Spanish)
'Pinstripes' se usa sobre todo en moda, especialmente para describir trajes formales de hombre ('traje de rayas finas'). También puede referirse al uniforme de equipos deportivos, como los de béisbol. No se debe confundir con rayas gruesas ni cuadros.
Ejemplos
He wore a suit with pinstripes to the meeting.
Llevaba un traje con **rayas finas** a la reunión.
Many baseball teams wear pinstripes on their uniforms.
Muchos equipos de béisbol llevan **rayas finas** en sus uniformes.
The pinstripes on this fabric are barely visible.
Las **rayas finas** de esta tela son casi invisibles.
Classic New York style means a navy suit with sharp pinstripes.
El estilo clásico de Nueva York es un traje azul marino con **rayas finas** bien marcadas.
He always looks sharp in those grey pinstripes.
Siempre se ve elegante con ese traje gris de **rayas finas**.
Are pinstripes making a comeback in men's fashion this year?
¿Están las **rayas finas** volviendo a la moda masculina este año?