"pinko" en Indonesian

• pinko (istilah menghina)
• kiri (dengan nada merendahkan)

Definición

Istilah ini adalah slang bernada merendahkan untuk menyebut orang yang berpandangan kiri atau sosialis, tapi tidak sepenuhnya komunis.

Notas de Uso (Indonesian)

'Pinko' sangat merendahkan, biasanya dipakai dalam debat politik terutama di AS. Sebaiknya dihindari dalam konteks sopan atau profesional.

Ejemplos

Some people called him a pinko because of his ideas.

Beberapa orang menyebutnya **pinko** karena pandangannya.

The newspaper used the word pinko in its editorial.

Surat kabar itu menggunakan kata **pinko** di editorialnya.

Calling someone a pinko is not very polite.

Menyebut seseorang **pinko** itu tidak sopan.

Whenever she speaks up about social issues, someone calls her a pinko.

Setiap kali dia berbicara tentang isu sosial, seseorang memanggilnya **pinko**.

The party accused their opponents of being a bunch of pinkos.

Partai itu menuduh lawan-lawannya sebagai kelompok **pinko**.

He laughed off being called a pinko, saying he's just open-minded.

Dia menertawakan ketika disebut **pinko**, katanya dia hanya berpikiran terbuka.