"pillock" en Spanish
Definición
Palabra coloquial británica para describir a una persona estúpida o tonta.
Notas de Uso (Spanish)
'Pillock' es informal y se usa sobre todo en inglés británico. Es un insulto leve, parecido a 'idiota', y no es demasiado ofensivo pero puede sonar grosero. No se usa en inglés americano.
Ejemplos
Don't be such a pillock.
No seas tan **idiota**.
He called his brother a pillock for forgetting the keys.
Le llamó **idiota** a su hermano por olvidar las llaves.
Only a pillock would try to fix that without turning off the power.
Solo un **idiota** intentaría arreglar eso sin cortar la electricidad.
Honestly, what a pillock! He lost his phone again.
¡De verdad, qué **idiota**! Perdió el móvil otra vez.
Ignore him, he's being a total pillock today.
Ignóralo, hoy está siendo un **idiota** total.
You absolute pillock, that's my drink!
¡Eres un **idiota** total, esa es mi bebida!