"piling" en Portuguese (BR)
Definición
'Piling' é o processo de colocar longos postes (estacas) no solo para sustentar estruturas pesadas, especialmente na construção. Também pode significar empilhar objetos em um montão.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Como substantivo, 'piling' é usado principalmente na construção civil ('estaca de aço'). Informalmente, pode significar empilhar objetos. Em construção, é uma fundação profunda. Não confunda com 'pile', que tem significado mais amplo. Colocações comuns: 'driving piling', 'concrete piling'.
Ejemplos
The workers are installing piling for the new bridge.
Os trabalhadores estão instalando **estacas** para a nova ponte.
They are piling boxes in the storage room.
Eles estão **empilhando** caixas no depósito.
Piling is important to make tall buildings safe.
A **estacagem** é importante para tornar prédios altos seguros.
After the storm, debris started piling up everywhere.
Depois da tempestade, entulho começou a **se empilhar** por todo lado.
The company uses advanced piling techniques in all its construction projects.
A empresa utiliza técnicas avançadas de **estacagem** em todos os seus projetos de construção.
My emails are just piling up—I need to catch up!
Meus e-mails estão só **se acumulando**—preciso colocar tudo em dia!