"piggyback" en Turkish
Definición
Birini omuzunda ve sırtında taşımak anlamına gelir. Ayrıca, mevcut bir imkan veya başarıdan faydalanmak manasında da kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Gündelik kullanımda sırtında taşımak anlamına gelir. 'Piggyback on a system' ise mecazi olarak bir avantaj veya imkândan faydalanmayı ifade eder. 'Hitchhike' ile karıştırmayın.
Ejemplos
He gave his little sister a piggyback ride home.
Küçük kız kardeşini eve **sırtında taşıdı**.
Children love to get a piggyback from their parents.
Çocuklar, ebeveynlerinden **sırtında taşınmak** çok hoşlarına gider.
She asked her brother for a piggyback when she got tired.
Yorulunca abisinden **sırtında taşımasını** istedi.
Can you piggyback my idea onto your proposal?
Benim fikrimi teklifine **ekleyebilir** misin?
Startups often piggyback on existing technology to save costs.
Startuplar genellikle maliyetleri düşürmek için mevcut teknolojiden **faydalanırlar**.
I don't mind giving you a piggyback up the hill if your feet hurt.
Eğer ayakların ağrıyorsa, seni tepeye **sırtımda taşımamda** bir sakınca yok.