"piece of ass" en Vietnamese
Definición
Đây là thuật ngữ tục tĩu, xúc phạm, chỉ người phụ nữ chỉ được xem như đối tượng tình dục. Thường dùng để hạ thấp, coi thường phụ nữ.
Notas de Uso (Vietnamese)
Tuyệt đối không dùng trong giao tiếp lịch sự; chỉ nên dùng khi trích dẫn hoặc phê phán. Thường gặp trong các văn cảnh chỉ trích phân biệt giới tính.
Ejemplos
That was a rude thing to say—calling someone a piece of ass is not okay.
Đó là lời nói thô lỗ—gọi ai là **đồ gái gợi tình** là không chấp nhận được.
Some movies show men talking about women as a piece of ass.
Một số phim có cảnh đàn ông nói về phụ nữ như **đồ gái gợi tình**.
Using the term piece of ass is considered very insulting.
Việc dùng từ **đồ gái gợi tình** bị coi là cực kỳ xúc phạm.
He got in trouble at work for calling his coworker a piece of ass.
Anh ấy gặp rắc rối ở chỗ làm vì gọi đồng nghiệp là **đồ gái gợi tình**.
You can’t just walk around and call people a piece of ass—that’s harassment.
Bạn không thể tuỳ tiện gọi người khác là **đồ gái gợi tình**—đó là hành vi quấy rối.
People are starting to speak up when someone uses words like piece of ass in public.
Ngày càng nhiều người lên tiếng khi ai đó dùng từ như **đồ gái gợi tình** nơi công cộng.