"piddly" en Russian
Definición
Очень маленькое, незначительное или настолько малое, что не имеет значения; часто говорят о количестве, проблемах или мелочах.
Notas de Uso (Russian)
Слово неформальное, иногда звучит насмешливо или пренебрежительно. Используйте для обозначения разочаровывающе малых сумм или проблем, но помните, что оно может обидеть.
Ejemplos
I got a piddly raise at work this year.
В этом году мне подняли зарплату на совершенно **ничтожную** сумму.
The prize money was pretty piddly.
Призовые оказались довольно **мизерными**.
He gave me a piddly excuse for being late.
Он привёл мне какой-то **ничтожный** повод для опоздания.
We waited two hours just for a piddly slice of cake.
Мы ждали два часа только ради **ничтожного** кусочка торта.
That was a piddly problem compared to what happened next.
Это была **ничтожная** проблема по сравнению с тем, что произошло потом.
Honestly, that's a piddly amount to haggle over.
Честно, это слишком **мизерная** сумма, чтобы торговаться.