"petulance" en Spanish
Definición
La petulancia es la cualidad de enfadarse fácilmente o mostrar mal humor infantil, a menudo por cosas pequeñas e insignificantes.
Notas de Uso (Spanish)
'Petulancia' es formal y se usa para hablar de un carácter o actitud, no de una acción puntual. Suele implicar inmadurez o niñez. Es más común en textos literarios o lenguaje sofisticado.
Ejemplos
Her petulance made it hard for others to get along with her.
Su **petulancia** hacía difícil que los demás se llevaran bien con ella.
Children sometimes show petulance when things don't go their way.
Los niños a veces muestran **petulancia** cuando las cosas no salen como quieren.
His petulance surprised his colleagues during the meeting.
Su **petulancia** sorprendió a sus colegas durante la reunión.
A little petulance is expected from toddlers, but not from adults.
Un poco de **petulancia** es esperable en los niños pequeños, pero no en los adultos.
Everyone was tired of Mark's constant petulance over trivial problems.
Todos estaban cansados de la constante **petulancia** de Mark por problemas triviales.
She covered her petulance with a forced smile at the dinner table.
Ella cubrió su **petulancia** con una sonrisa forzada en la mesa.