"petrified" en Hindi

• काठ हो जाना
• बेहद डरा हुआ

Definición

इतना डर जाना कि आप हिल भी न सकें या सोच न सकें; इसका अर्थ प्राकृतिक प्रक्रिया से पत्थर बन जाना भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

अधिकतर, चरम डर को बताने के लिए ('petrified of heights')। कभी-कभी शाब्दिक अर्थ होता है (वैज्ञानिक या कल्पना में पत्थर बन जाना)। 'scared' या 'afraid' से ज्यादा मजबूत भाव। यह बोलचाल या स्लैंग नहीं है।

Ejemplos

He stood petrified when he saw the bear.

भालू को देखकर वह **काठ हो गया**।

The movie was so scary it left me petrified for hours.

फिल्म इतनी डरावनी थी कि मैं घंटों तक **काठ** बना रहा।

I was petrified during the thunderstorm.

आंधी के दौरान मैं **काठ हो गया** था।

She is petrified of snakes.

वह साँपों से **बहुत डरती** है।

I was petrified when my boss called me into the office unexpectedly.

जब मेरे बॉस ने अचानक बुलाया, तो मैं **काठ** हो गया।

The park has petrified trees that are millions of years old.

उस पार्क में करोड़ों साल पुराने **पत्थर बन चुके** पेड़ हैं।