"peter pan syndrome" en Portuguese (BR)
Definición
A síndrome de Peter Pan descreve adultos que evitam responsabilidades e agem como crianças, sem querer amadurecer emocional ou socialmente.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Este é um termo informal, mais usado na psicologia popular, não é um diagnóstico médico oficial. Costuma referir-se a homens, mas pode ser para qualquer pessoa. É comum em frases como 'sofre da síndrome de Peter Pan'.
Ejemplos
He has Peter Pan syndrome and avoids adult responsibilities.
Ele tem **síndrome de Peter Pan** e evita responsabilidades de adulto.
People with Peter Pan syndrome may not want to grow up.
Pessoas com **síndrome de Peter Pan** podem não querer crescer.
Peter Pan syndrome means someone avoids acting like an adult.
**Síndrome de Peter Pan** significa que alguém evita agir como adulto.
Do you think your brother has Peter Pan syndrome? He still lives with your parents and refuses to get a job.
Você acha que seu irmão tem **síndrome de Peter Pan**? Ele ainda mora com seus pais e se recusa a trabalhar.
Whenever someone mentions Peter Pan syndrome, I think of people who just never want to grow up.
Sempre que alguém menciona **síndrome de Peter Pan**, penso em pessoas que nunca querem crescer.
Some say our generation is full of Peter Pan syndrome, but maybe we just want more freedom.
Alguns dizem que nossa geração está cheia de **síndrome de Peter Pan**, mas talvez só queremos mais liberdade.