"pestered" en Hindi
Definición
किसी को बार-बार परेशान करना, आमतौर पर सवाल पूछकर, अनुरोध करके या अकेला न छोड़कर।
Notas de Uso (Hindi)
'Pestered' अनौपचारिक शब्द है, जो बार-बार और अप्रिय परेशान करने का भाव देता है। अक्सर 'I was pestered by...' जैसी passive संरचना में। अक्सर बच्चों या पालतू जानवरों की हरकतों के लिए प्रयोग होता है। 'Bothered' से अधिक बार-बार की भावना होती है।
Ejemplos
The boy pestered his mother for a new toy.
लड़के ने अपनी माँ को नया खिलौना दिलाने के लिए **परेशान किया**।
I felt pestered by all the questions.
मैं सवालों से **परेशान किया** गया।
The dog pestered me until I played with him.
कुत्ते ने मुझसे तब तक **परेशान किया** जब तक मैं उसके साथ नहीं खेला।
I was pestered by telemarketers all morning.
मुझे पूरी सुबह टेलीमार्केटिंग वालों ने **परेशान किया**।
She always felt pestered at family gatherings by her aunts' questions.
वह पारिवारिक आयोजनों में हमेशा अपनी मौसी-चाची के सवालों से **परेशान किया गया** महसूस करती थी।
My little brother pestered me non-stop to use my phone.
मेरे छोटे भाई ने मेरा फोन इस्तेमाल करने के लिए लगातार **परेशान किया**।