"personality" en Hindi

• व्यक्तित्व

Definición

किसी व्यक्ति का व्यक्तित्व वह सामान्य तरीका है जिससे वह सोचता, महसूस करता और व्यवहार करता है, और यही उसे दूसरों से अलग बनाता है। यह किसी की मजबूत या दिलचस्प मौजूदगी के लिए भी कहा जा सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह अक्सर 'friendly personality', 'strong personality' और 'outgoing personality' जैसे विशेषणों के साथ आता है। 'Personality', 'character' से अधिक व्यापक है: यह आमतौर पर किसी के स्वभाव, अंदाज़ और व्यवहार को बताता है, जबकि 'character' ज़्यादातर नैतिक गुणों से जुड़ता है। यह मीडिया की मशहूर हस्तियों के लिए भी आता है, जैसे 'a TV personality'।

Ejemplos

She has a warm and friendly personality.

उसका **व्यक्तित्व** गर्मजोशी भरा और मिलनसार है।

A child's personality can change as they grow.

बच्चे का **व्यक्तित्व** बड़े होने के साथ बदल सकता है।

His job is a good match for his personality.

उसकी नौकरी उसके **व्यक्तित्व** के लिए बहुत उपयुक्त है।

I like her ideas, but her personality can be a bit overwhelming.

मुझे उसके विचार पसंद हैं, लेकिन उसका **व्यक्तित्व** कभी-कभी थोड़ा भारी लग सकता है।

You can tell a lot about someone’s personality by how they treat waiters.

कोई व्यक्ति वेटरों के साथ कैसा व्यवहार करता है, इससे उसके **व्यक्तित्व** के बारे में बहुत कुछ पता चलता है।

He’s not shy at all—he has the kind of personality that fills a room.

वह बिल्कुल भी शर्मीला नहीं है—उसका **व्यक्तित्व** ऐसा है कि कमरे में आते ही सबका ध्यान खींच लेता है।