"person of color" en Japanese
有色人種
Definición
「有色人種」とは、白人以外の民族や背景を持つ人を指します。特にアメリカで人種や多様性を語る際によく使われる表現です。
Notas de Uso (Japanese)
この表現は主に北米の社会問題や学問的な場面で使われ、丁寧な言い方です。複数形は「有色人種の人々」と表現します。国や状況によっては不適切とされる場合もあるので注意が必要です。
Ejemplos
My teacher is a person of color.
私の先生は**有色人種**です。
She is proud to be a person of color.
彼女は**有色人種**であることを誇りに思っています。
The organization supports every person of color in the city.
その団体は市内の全ての**有色人種**を支援しています。
It’s important to listen to the experiences of every person of color.
あらゆる**有色人種**の経験に耳を傾けることが大切です。
As a person of color, he often faces unique challenges at work.
**有色人種**として、彼は職場で独自の課題に直面することが多い。
The film highlights the stories of young people of color growing up in America.
その映画はアメリカで育つ若い**有色人種**の物語を描いています。