"permeated" en Urdu
Definición
جب کوئی چیز مکمل طور پر کسی جگہ یا شے کے ہر حصے میں سرایت کر جائے، جیسے خوشبو، احساس یا خیال کا پورے ماحول میں پھیل جانا۔
Notas de Uso (Urdu)
'permeated by/with' کی صورت میں، یعنی کسی چیز کے ہر طرف سرایت کیے ہوئے، زیادہ تر جذبات یا غیر مادی چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Ejemplos
The kitchen was permeated with the smell of fresh bread.
باورچی خانہ تازہ روٹی کی خوشبو سے **سرایت شدہ** تھا۔
Her clothes were permeated by perfume.
اس کے کپڑے عطر سے **میں رچا بسا** تھے۔
Sadness permeated the whole city after the news.
اس خبر کے بعد پوری شہر پر غم **میں رچا بسا** تھا۔
A sense of excitement permeated the team as they prepared for the final.
فائنل کی تیاری کرتے ہوئے ٹیم میں جوش و خروش **سرایت شدہ** تھا۔
The old building was permeated with damp and mold.
پرانا عمارت نمی اور پھپھوندی سے **سرایت شدہ** تھی۔
His bitterness permeated everything he said.
اس کی تلخی اس کی ہر بات میں **میں رچا بسا** تھی۔