"perfidious" en Portuguese (PT)
Definición
Usado para descrever alguém que trai outros, quebra a confiança ou age de forma intencionalmente enganosa numa relação ou situação.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Termo muito formal e mais usado em contextos literários ou históricos. Utiliza-se quando há destaque para uma traição grave ou impactante.
Ejemplos
The perfidious advisor betrayed the king.
O conselheiro **perfidioso** traiu o rei.
He was punished for his perfidious actions.
Ele foi punido pelas suas ações **perfidiosas**.
No one trusted the perfidious merchant.
Ninguém confiava no comerciante **perfidioso**.
After his perfidious betrayal, their friendship never recovered.
Depois da sua traição **perfidiosa**, a amizade deles nunca voltou ao normal.
People are wary of perfidious politicians who make empty promises.
As pessoas desconfiam de políticos **perfidiosos** que fazem promessas vazias.
His perfidious nature made it impossible to trust him with any secret.
A sua natureza **perfidiosa** tornava impossível confiar-lhe qualquer segredo.