"percussion" en Russian
Definición
Ударные — это музыкальные инструменты, которые издают звук при ударе, встряхивании или трении, например барабаны, тарелки, бубны. Слово также может означать процесс извлечения ритма ударами.
Notas de Uso (Russian)
В музыкальном контексте обычно подразумевает группу инструментов: барабаны, тарелки и т.д. Словосочетание 'percussion instruments' — «ударные инструменты». Не путайте с «капсюль» для оружия.
Ejemplos
She plays percussion in the school band.
Она играет на **ударных** в школьной группе.
Drums are a type of percussion instrument.
Барабаны — это вид **ударного** инструмента.
The concert featured a lot of percussion sounds.
На концерте звучало много **перкуссионных** звуков.
I love the energy that percussion brings to a song.
Мне нравится энергия, которую **перкуссия** придаёт музыке.
Our band needs someone good at percussion for our next gig.
Нашей группе нужен кто-то, хорошо играющий на **ударных** для следующего выступления.
You can really feel the rhythm when the percussion kicks in.
Когда вступают **ударные**, ритм становится особенно ощутим.