"percolate" en Indonesian
Definición
Cairan atau gas yang mengalir perlahan melalui suatu bahan; juga digunakan untuk ide atau informasi yang menyebar secara perlahan.
Notas de Uso (Indonesian)
Lebih sering dipakai di konteks ilmiah atau formal. Selain cairan, bisa juga menggambarkan ide atau informasi yang menyebar perlahan dalam kelompok. "Percolate through" berarti bergerak atau menyebar secara lambat dan bertahap.
Ejemplos
Water slowly percolates through the soil.
Air perlahan-lahan **meresap** melalui tanah.
Coffee is ready after it has percolated for a few minutes.
Kopi siap setelah **meresap** selama beberapa menit.
The rainwater percolates down to underground rivers.
Air hujan **meresap** dan masuk ke sungai bawah tanah.
It took weeks for the news to percolate through the whole company.
Butuh berminggu-minggu sampai kabar itu **menyebar** ke seluruh perusahaan.
Let the idea percolate before you make a decision.
Biarkan ide itu **meresap** terlebih dahulu sebelum kamu mengambil keputusan.
Rumors started to percolate around the school by lunchtime.
Menjelang siang, rumor mulai **menyebar** di seluruh sekolah.