"peaches and cream" en Hindi

• आड़ू और क्रीम
• बेदाग़ (रंगत/स्थिति, अलंकारिक)

Definición

यह वाक्यांश बेदाग़ और सुंदर रंगत का वर्णन करने के लिए या यह बताने के लिए कि सब कुछ बहुत अच्छा चल रहा है, इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर महिलाओं की त्वचा के लिए इस्तेमाल किया जाता है: 'peaches and cream complexion'। स्थिति के लिए भी कहा जा सकता है जब सब कुछ बहुत अच्छा हो। थोड़ा पुराना और काव्यात्मक मुहावरा है।

Ejemplos

She has a peaches and cream complexion.

उसकी रंगत **आड़ू और क्रीम** जैसी है।

His life seemed all peaches and cream.

उसकी ज़िंदगी पूरी तरह से **आड़ू और क्रीम** जैसी लगती थी।

Her skin was as soft as peaches and cream.

उसकी त्वचा **आड़ू और क्रीम** जैसी मुलायम थी।

"It’s not always peaches and cream, you know," he said about his job.

"तुम जानते हो, हमेशा **आड़ू और क्रीम** जैसी नहीं रहती," उसने अपनी नौकरी के बारे में कहा।

Back in college, everything felt peaches and cream until finals started.

कॉलेज में सब कुछ **आड़ू और क्रीम** जैसा था जब तक की फाइनल्स शुरू नहीं हुए।

She may look peaches and cream, but she's tougher than she seems.

वो दिखने में **आड़ू और क्रीम** जैसी है, लेकिन असल में उससे ज़्यादा मज़बूत है।