"peacemaker" en Hindi

• शांतिदूत

Definición

शांतिदूत वह व्यक्ति होता है जो दूसरों के बीच झगड़े या टकराव को सुलझाने में मदद करता है और शांति बनाए रखने के लिए प्रोत्साहित करता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Peacemaker' एक तटस्थ या सकारात्मक शब्द है, जिसका इस्तेमाल शांतिपूर्वक विवाद सुलझाने वाले लोगों के लिए होता है। व्यक्तिगत (परिवार में) और विस्तृत (देशों के बीच) दोनों संदर्भों में यह फिट बैठता है। आम वाक्यांश: 'act as a peacemaker', 'the role of a peacemaker'। सामान्यतः औपचारिक पदनाम नहीं है।

Ejemplos

He is always the peacemaker when his friends argue.

जब उसके दोस्त झगड़ते हैं, वह हमेशा **शांतिदूत** बन जाता है।

A good peacemaker listens to both sides.

एक अच्छा **शांतिदूत** दोनों पक्षों की बात सुनता है।

She acted as a peacemaker between her siblings.

उसने अपने भाई-बहनों के बीच **शांतिदूत** की भूमिका निभाई।

It's not easy being the peacemaker in a heated debate.

गरम बहस में **शांतिदूत** बनना आसान नहीं है।

Whenever there's trouble at work, Mark turns into the office peacemaker.

जब भी ऑफिस में परेशानी होती है, मार्क ऑफिस के **शांतिदूत** बन जाते हैं।

Some people see being a peacemaker as a sign of strength, not weakness.

कुछ लोग **शांतिदूत** बनने को कमजोरी नहीं, ताकत की निशानी मानते हैं।