"pay towards" en Japanese

～のためにお金を出す

Definición

何かの費用や目的のために、他の人と一緒にお金を出すこと。

主にカジュアルな場面、グループの費用（例: 'pay towards 家賃'）で使う表現。全額ではなく一部を出す時に使う。

I will pay towards the electricity bill this month.

今月は電気代に**お金を出します**。

Each member must pay towards the club fees.

各メンバーはクラブの会費に**お金を出さなければいけません**。

We all paid towards the gift for our teacher.

私たちは皆、先生のプレゼントに**お金を出しました**。

How much do I need to pay towards the weekend trip?

週末旅行にどれくらい**お金を出せば**いい？

She can't pay towards the new sofa right now, but she will next month.

彼女は今は新しいソファに**お金を出せません**が、来月なら大丈夫です。

Everyone decided to pay towards replacing the broken window.

皆で壊れた窓の交換に**お金を出すことにした**。