"pay down" en Portuguese (PT)
Definición
Pagar uma parte do valor total devido numa dívida, como um empréstimo ou hipoteca, para reduzir o saldo em dívida.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos financeiros e bancários sobre empréstimos/hipotecas: 'pay down a loan'. Refere-se ao pagamento parcial para reduzir a dívida total. Usado em linguagem mais formal/profissional.
Ejemplos
I want to pay down my credit card debt this year.
Quero **amortizar** a minha dívida do cartão de crédito este ano.
She is trying to pay down her student loan.
Ela está a tentar **amortizar** o empréstimo de estudante.
You can pay down your car loan faster by making bigger payments.
Pode **amortizar** o seu empréstimo automóvel mais rapidamente fazendo pagamentos maiores.
After getting a bonus, I decided to pay down part of my mortgage.
Depois de receber um bónus, decidi **amortizar** parte da minha hipoteca.
We're working hard to pay down our debts before the end of the year.
Estamos a esforçar-nos para **amortizar** as nossas dívidas antes do final do ano.
If you can pay down a little extra each month, you’ll be debt-free sooner.
Se conseguir **amortizar** um pouco a mais todos os meses, livra-se das dívidas mais cedo.