"pauper" en Russian
Definición
Пау́пер — это человек, который крайне беден и не имеет средств к существованию. Термин часто встречается в старых законах или исторических текстах.
Notas de Uso (Russian)
Слово 'pauper' встречается в официальных или исторических документах. В обычной речи лучше использовать 'бедный' или 'беспризорный'. Выражение 'умер нищим' (died a pauper) — распространённый клише.
Ejemplos
The pauper begged for food on the street.
На улице **нищий** просил еды.
Long ago, a pauper had little chance to improve their life.
Давно у **нищего** было мало шансов улучшить свою жизнь.
He died a pauper, leaving nothing behind.
Он умер **нищим**, ничего не оставив после себя.
After losing his fortune, John ended up a pauper.
Потеряв состояние, Джон оказался **нищим**.
The story of a pauper becoming rich inspired many.
История о том, как **нищий** стал богатым, вдохновила многих.
No one wants to live as a pauper, struggling every day.
Никто не хочет жить как **нищий**, ежедневно борясь за существование.