"patted" en Russian
Definición
Коснуться кого-то или чего-то ладонью мягко и быстро, обычно чтобы показать поддержку или ласку.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется для мягких, дружеских прикосновений к детям, животным или по плечу/спине. Не путайте с 'hit' или 'slap' — это гораздо мягче. Например: 'patted him on the back' означает похлопать по спине.
Ejemplos
She patted the dog on the head.
Она **погладила** собаку по голове.
He patted his friend on the back.
Он **похлопал** друга по спине.
Mom patted me to help me sleep.
Мама **погладила** меня, чтобы я заснул.
She smiled and patted my shoulder reassuringly.
Она улыбнулась и **похлопала** меня по плечу, чтобы подбодрить.
The teacher patted the kids as they walked by.
Учитель **погладил** детей, когда они проходили мимо.
After the game, the coach patted everyone on the back and congratulated them.
После игры тренер **похлопал** всех по спине и поздравил с победой.