"patted" en Hindi

• थपथपाया

Definición

किसी को या किसी चीज़ को प्यार या प्रोत्साहन देने के लिए धीरे-धीरे और जल्दी से हाथ से छूना।

Notas de Uso (Hindi)

'Pat' का प्रयोग आमतौर पर कोमल और प्रेमपूर्ण छूने के लिए होता है, ज्यादातर जानवरों, बच्चों या पीठ/कंधे पर। यह 'hit' या 'slap' से अलग है—यह बहुत हल्का और दोस्ताना है। 'patted him on the back' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं।

Ejemplos

She patted the dog on the head.

उसने कुत्ते के सिर को **थपथपाया**।

He patted his friend on the back.

उसने अपने दोस्त की पीठ **थपथपाई**।

Mom patted me to help me sleep.

माँ ने मुझे सुलाने के लिए **थपथपाया**।

She smiled and patted my shoulder reassuringly.

उसने मुस्कराकर आश्वस्त करते हुए मेरे कंधे को **थपथपाया**।

The teacher patted the kids as they walked by.

शिक्षिका ने बच्चों के गुजरते समय उन्हें **थपथपाया**।

After the game, the coach patted everyone on the back and congratulated them.

खेल के बाद कोच ने सभी की पीठ **थपथपाई** और बधाई दी।