"pathetically" en Korean

한심하게불쌍하게

Definición

누군가의 약함이나 슬픔, 또는 불쌍하게 보이는 상황을 나타낼 때 씁니다. 주로 부정적인 느낌을 줍니다.

주로 비판적이거나 부정적인 상황에서 사용하며, 'pathetically fail'처럼 실망이나 조롱 의미로 쓰입니다. 공식적인 상황에서는 피하세요.

He pathetically tried to lift the heavy box.

그는 **한심하게** 무거운 상자를 들려고 했다.

She pathetically begged for help.

그녀는 **불쌍하게** 도움을 애원했다.

The team pathetically lost 10-0.

팀은 **한심하게** 10-0으로 졌다.

He pathetically tried to explain himself, but no one listened.

그는 **한심하게** 변명하려 했지만 아무도 듣지 않았다.

She pathetically laughed at her own mistake to hide her embarrassment.

그녀는 자신의 실수를 감추려고 **한심하게** 웃었다.

They pathetically tried to pretend everything was fine.

그들은 **한심하게** 모든 것이 괜찮은 척 하려고 했다.