"pat down" en Korean

신체 수색하다몸을 가볍게 더듬어 검사하다

Definición

경찰이나 보안요원이 옷 위로 손을 대어 숨겨진 물건이 있는지 확인하는 신체 검사의 한 방법입니다.

주로 보안이나 경찰 등 공식적인 상황에서 사용되며, 몸에 사용하는 말입니다. 가방 검색에는 쓰이지 않습니다. 명사('신체 수색'), 동사('신체 수색하다') 모두 가능합니다.

The officer needs to pat down everyone before they enter.

입장 전에 경관이 모두를 **신체 수색하다** 해야 합니다.

They will pat down your pockets at the airport.

공항에서 주머니를 **신체 수색하다** 할 거예요.

Security guards often pat down people at concerts.

경비원들이 콘서트에서 사람들을 자주 **신체 수색하다** 합니다.

Do you mind if I pat down your jacket?

자켓을 **신체 수색하다** 해도 괜찮을까요?

At big events, everyone gets a quick pat down at the entrance.

큰 행사에서는 입구에서 모두가 빠른 **신체 수색**을 받습니다.

He felt nervous while the officer patted down his legs.

경관이 다리를 **신체 수색하다** 할 때 그는 긴장했습니다.