"pastures" en Bengali
Definición
এটি এমন খোলা ঘাসের মাঠ যেখানে গরু, ছাগল বা ঘোড়া চরে খেতে পারে। অনেক সময় নতুন সুযোগ বা স্থান বোঝাতে ইঙ্গিতমূলক ভাবেও ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
কৃষিজ গ্রামীণ প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত। 'green pastures' মানে উর্বর চারণভূমি। 'greener pastures' বলতে অন্য কোথাও ভালো সুযোগ বা পরিবেশ বোঝায়।
Ejemplos
The cows are eating grass in the pastures.
গরুগুলো **চারণভূমি**তে ঘাস খাচ্ছে।
Sheep move from one field to different pastures every season.
ভেড়া প্রতি মৌসুমে এক মাঠ থেকে অন্য **চারণভূমি**তে চলে যায়।
Horses need large pastures to run and feed.
ঘোড়ার জন্য দৌড়ানো ও খাওয়ার জন্য বড় **চারণভূমি** দরকার।
After years on the farm, he wanted to explore new pastures in the city.
বছরের পর বছর খামারে থাকার পর, সে শহরে নতুন **চারণভূমি** অন্বেষণ করতে চেয়েছিল।
When the weather gets dry, the pastures turn yellow and animals struggle to find food.
আবহাওয়া শুকনো হয়ে গেলে **চারণভূমি** হলুদ হয়ে যায় এবং পশুরা খাবার পেতে কষ্ট পায়।
Many people leave their hometowns hoping for greener pastures abroad.
অনেকেই বিদেশে আরও ভালো **চারণভূমি**র আশায় নিজেদের শহর ছেড়ে চলে যায়।