"pasha" en Russian
Definición
Паша — это высокий чиновник, губернатор или военачальник в Османской империи и некоторых других мусульманских странах.
Notas de Uso (Russian)
'Паша' употребляется, в основном, в историческом контексте. Иногда может использоваться образно для описания кого-то, кто ведет себя могущественно или избалованно.
Ejemplos
The pasha ruled the province with great authority.
**Паша** управлял провинцией с большой властью.
A pasha often had his own palace and servants.
У **паши** часто был собственный дворец и слуги.
The sultan rewarded the general by naming him a pasha.
Султан наградил генерала, назначив его **пашой**.
He loves being treated like a pasha, with everyone waiting on him.
Он любит, когда к нему относятся как к **паше**, и все ему прислуживают.
In old movies, the pasha is usually shown wearing a turban and luxurious robes.
В старых фильмах **паша** обычно изображён в тюрбане и роскошных нарядах.
My uncle acts like a pasha at family gatherings—he never lifts a finger!
На семейных собраниях мой дядя ведет себя как **паша** — никогда палец о палец не ударит!