"party to" en Chinese (Simplified)
当事方参与方
Definición
'Party to' 指的是直接参与或在法律上与某项协议、行动或情况有关,尤其在法律语境中,表示你是正式参与的个人或团体之一。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
主要用于法律或正式场合,如 'party to a contract' 或 'party to a lawsuit'。强调正式卷入或官方身份,不是普通的参与。不要和表示“聚会”的 'party' 混淆,这里不指庆祝活动。
Ejemplos
She was a party to the agreement.
她是该协议的**当事方**。
Are you a party to this contract?
你是这个合同的**当事方**吗?
He denied being a party to the crime.
他否认是该犯罪的**参与方**。
Only those who are party to the lawsuit can attend this meeting.
只有**当事方**才能参加这个诉讼相关的会议。
She claims she wasn't party to any of those discussions.
她声称她没有**参与**任何那些讨论。
If you're not party to the agreement, you're not bound by its terms.
如果你不是协议的**当事方**,就不受其条款约束。