"paramilitary" en Chinese (Simplified)
准军事的组织准军队
Definición
准军事组织是指组织架构类似军队,却不属于国家正规军的团体。它们通常协助军队、警察或政府工作。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
“准军事”多用于正式、新闻和安全语境。常见搭配有“准军事组织”、“准军事力量”等。它不同于“军队”,强调非官方或辅助性质,有时是非法的团体。
Ejemplos
The government hired a paramilitary force to help with security.
政府雇佣了**准军事**力量来协助安保。
A paramilitary group operated in the remote village.
一个**准军事**组织在偏远村庄活动。
The city was protected by paramilitary units.
这座城市由**准军事**部队保护。
He joined a local paramilitary to support the police after the unrest.
动乱后,他加入了一个当地的**准军事组织**来支持警方。
Rumors spread about a secret paramilitary operating at night.
有关一个秘密**准军事组织**夜间活动的传言流传开来。
Many paramilitary groups have uniforms but no official status.
许多**准军事**团体有制服但无正式身份。